TH1/Tools/multilingual_check/all_rows_dump.txt
2026-05-15 19:36:39 +08:00

589 lines
19 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

max_row=11, max_col=17
Header: ['ID', '活跃文本', '中文', '繁中', '英文', '日文', '韩文', '次要文案', '专有翻译', '台词', '台词说话者', '无需翻译', '自定义条目', '专有名词', '颜色', '图标', '备注']
========= ROW 2 =========
[1] ID: len=6
19855
---
[2] 活跃文本: len=4
True
---
[3] 中文: len=8
蕾米莉亚斯卡雷特
---
[4] 繁中: None
[5] 英文: None
[6] 日文: None
[7] 韩文: None
[8] 次要文案: len=5
False
---
[9] 专有翻译: len=5
False
---
[10] 台词: len=5
False
---
[11] 台词说话者: None
[12] 无需翻译: len=5
False
---
[13] 自定义条目: len=5
False
---
[14] 专有名词: len=4
True
---
[15] 颜色: None
[16] 图标: None
[17] 备注: None
========= ROW 3 =========
[1] ID: len=5
19857
---
[2] 活跃文本: len=4
True
---
[3] 中文: len=8
芙兰朵露斯卡雷特
---
[4] 繁中: None
[5] 英文: None
[6] 日文: None
[7] 韩文: None
[8] 次要文案: len=5
False
---
[9] 专有翻译: len=5
False
---
[10] 台词: len=5
False
---
[11] 台词说话者: None
[12] 无需翻译: len=5
False
---
[13] 自定义条目: len=5
False
---
[14] 专有名词: len=4
True
---
[15] 颜色: None
[16] 图标: None
[17] 备注: None
========= ROW 4 =========
[1] ID: len=5
19862
---
[2] 活跃文本: len=4
True
---
[3] 中文: len=3
乌甲因
---
[4] 繁中: None
[5] 英文: None
[6] 日文: None
[7] 韩文: None
[8] 次要文案: len=5
False
---
[9] 专有翻译: len=5
False
---
[10] 台词: len=5
False
---
[11] 台词说话者: None
[12] 无需翻译: len=5
False
---
[13] 自定义条目: len=5
False
---
[14] 专有名词: len=5
False
---
[15] 颜色: None
[16] 图标: None
[17] 备注: len=60
CivDataAssets CivDataList[3] CityInfoList[11] CityName
---
========= ROW 5 =========
[1] ID: len=5
19869
---
[2] 活跃文本: len=4
True
---
[3] 中文: len=18
帝国的狂气之瞳 铃仙·优昙华院·因幡
---
[4] 繁中: None
[5] 英文: None
[6] 日文: None
[7] 韩文: None
[8] 次要文案: len=5
False
---
[9] 专有翻译: len=5
False
---
[10] 台词: len=5
False
---
[11] 台词说话者: None
[12] 无需翻译: len=5
False
---
[13] 自定义条目: len=5
False
---
[14] 专有名词: len=4
True
---
[15] 颜色: None
[16] 图标: None
[17] 备注: None
========= ROW 6 =========
[1] ID: len=5
19871
---
[2] 活跃文本: len=4
True
---
[3] 中文: len=4936
[功能版本] V1.4.0
发布日期25.9.20
--------- [新增内容] -------- 蓬莱山帝国
妖怪兔近卫队忠诚可靠,竹林狼上校铁纪如山,帝国元帅们勇往无前。
蓬莱山辉夜正傲立于凯旋门前,执剑写下最强陆军的传说。
永夜的辉光交织法兰西的荣耀,一同为她加冕。
蓬莱山帝国是一个拥有特色科技树的强大势力。
在建设方面,**<优昙华庭院>**可以帮助帝国于早期快速完成经济积累;
在军事方面,**<妖怪兔近卫>**配合拥有**<步炮协同>**能力的步兵和炮兵,能够完成极为强大的陆地火力覆盖和单点突破能力,稳步推进战线;
在扩张方面,**<永夜法典>**将所有帝国领土纳入永夜治下,能够快速转化妖怪兔近卫,并借助**<竹林驿站>**将竹林转化为防御屏障和道路。
特色巨人单位**<竹林狼上校>**配合能够野外种树的**<竹林养护>**能力,让所有中立领土都如同帝国领土一般易于掌控。
--------- [新增内容] -------- 蓬莱山帝国:蓬莱山辉夜
**<帝国的永恒:蓬莱山辉夜>**<br>
**<王>**职阶英雄。她将**<永恒>**的力量注入帝国。帝国卫队为她守护永夜的荣耀,元帅们为她续写法兰西的辉煌。
**<-------- Lv.0 -------->**<br>
**<[基础属性]>**15HP/2攻/1防/1移动力/2射程<br>
**<[能力:游击]>**攻击后可再次移动<br>
**<-------- Lv.1 -------->**<br>
**<[基础属性]>**25HP/3攻/1防/1移动力/2射程<br>
**<[能力:蓬莱玉枝]>**攻击时可选择友方单位,使其获得一层**<永恒>**。每层**<永恒>**可为该单位抵挡一次致命伤害并保留1点HP。<br>
**<-------- Lv.2 -------->**<br>
**<[基础属性]>**30HP/3攻/2防/1移动力/2射程<br>
**<[能力:蓬莱树海]>**主动技能。使得1格范围内所有友方单位获得一层**<永恒>**。<br>
**<-------- Lv.3 -------->**<br>
**<[基础属性]>**35HP/3攻/2防/1移动力/3射程<br>
**<[能力:须臾永远]>**攻击时可选中友方单位使其获得9层**<永恒>**。<br>
--------- [新增内容] -------- 蓬莱山帝国:八意永琳
**<帝国的月之头脑:八意永琳>**<br>
**<后>**职阶英雄。帝国的至高智慧。治愈或者死亡,不过是壶中演算的筹码。她用生命游戏操纵着战场的潮汐。
**<-------- Lv.0 -------->**<br>
**<[基础属性]>**10HP/1攻/2防/1移动力/2射程<br>
**<[能力:飞行]>**移动无视任何地形<br>
**<-------- Lv.1 -------->**<br>
**<[基础属性]>**20HP/2攻/2防/1移动力/2射程<br>
**<[能力:战地协同]>**攻击单位时将施加一层**<协同标的>**持续1回合。攻击带有**<协同标的>**的目标时每层使得本次攻击力提升0.5。<br>
**<[能力:生命游戏]>**击杀敌方单位后为目标1格范围内的所有友军恢复3HP<br>
**<-------- Lv.2 -------->**<br>
**<[基础属性]>**25HP/2攻/3防/1移动力/2射程<br>
**<[能力:复苏游戏]>**攻击时可选中己方单位赋予1回合**<战地协同>**的能力并恢复生命。如恢复溢出则额外赋予1回合**<移动力提升>**能力。<br>
**<-------- Lv.3 ---------->**<br>
**<[基础属性]>**30HP/3攻/3防/2移动力/2射程<br>
**<[能力:国士无双之药]>**八意永琳技能对英雄的治疗增加到3倍攻击英雄时因群袭获得的攻击力加成增加到2倍。<br>
--------- [新增内容] -------- 蓬莱山帝国:因幡帝
**<帝国的欺诈师:因幡帝>**<br>
**<相>**职阶英雄。帝国首席欺诈师。她榨取情报与财富,窥伺战机,关键时刻更能亲率兔群发动致命奇袭。
**<-------- Lv.0 -------->**<br>
**<[基础属性]>**10HP/1攻/2防/2移动力/1射程<br>
**<[能力:瞭望]>**拥有2格范围的视野<br>
**<[能力:水域通行]>**解锁对应科技后,无需通过港口即可在水域通行<br>
**<[能力:幸运的白兔]>**消除4格范围内所有遗迹的迷雾<br>
**<-------- Lv.1 -------->**<br>
**<[基础属性]>**20HP/2攻/2防/2移动力/2射程<br>
**<[能力:竹林的欺诈师-隔岸观火]>**2格范围内有单位阵亡时获得等同于该单位训练成本50%的金币<br>
**<-------- Lv.2 -------->**<br>
**<[基础属性]>**30HP/2攻/3防/2移动力/2射程<br>
**<[能力:竹林的欺诈师-劫富济贫]>**1格范围内有单位发起攻击时(包括自己)获得1金币<br>
**<[能力:竹林的欺诈师-落井下石]>**帝击杀单位时获得等同于该单位训练成本100%的金币。<br>
**<------- Lv.3 -------->**<br>
**<[基础属性]>**40HP/3攻/3防/2移动力/2射程<br>
**<[能力:帝国荣耀]>**主动技能。帝发起号召,令一格范围内的所有友军获得一回合**<战地协同>**和一回合**<移动力提升>**<br>
--------- [新增内容] -------- 蓬莱山帝国:铃仙·优昙华院·因幡
**<帝国的狂气之瞳 铃仙·优昙华院·因幡>**<br>
**<马>**职阶英雄。公主的利刃,战场的狂气之瞳。她以月兔幻象扰乱阵线,其诡谲的身影,一人便可成为一支军队。
**<-------- Lv.0 -------->**<br>
**<[基础属性]>**10HP/2攻/1防/2移动力/2射程<br>
**<[能力:战地协同]>**攻击单位时将施加一层**<协同标的>**持续1回合。攻击带有**<协同标的>**的目标时每层使得本次攻击力提升0.5。<br>
**<-------- Lv.1 -------->**<br>
**<[基础属性]>**15HP/2攻/2防/2移动力/2射程<br>
**<[能力:幻视调率]>**击杀敌方单位时在其位置生成1个看似与铃仙完全相同的**<月兔幻象>**。幻象继承铃仙的**<战地协同>**能力,但无法造成伤害 ,并且受到任意攻击后立刻阵亡。<br>
**<-------- Lv.2 -------->**<br>
**<[基础属性]>**20HP/3攻/2防/2移动力/2射程<br>
**<[能力:幻象视差]>**铃仙攻击目标前,附近所有**<月兔幻象>**会对该目标进行一轮齐射。<br>
**<-------- Lv.3 -------->**<br>
**<[基础属性]>**30HP/4攻/3防/2移动力/2射程<br>
**<[能力:狂视调率]>**所有**<月兔幻象>**具有本体50%的攻击力。幻象消灭单位时,也可以创造新的**<月兔幻想>**。<br>
--------- [新增内容] -------- 蓬莱山帝国:藤原妹红
**<帝国的不死鸟:藤原妹红>**<br>
**<车>**职阶英雄。她是横贯一切的不死鸟烈焰。驱动她的并非忠诚,而是足以将皇权也一并烧尽的执念。
**<--------- Lv.0 --------->**<br>
**<[基础属性]>**20HP/3攻/2防/1移动力/1射程<br>
**<--------- Lv.1 --------->**<br>
**<[基础属性]>**30HP/4攻/2防/1移动力/1射程<br>
**<[能力:不死鸟重生]>**阵亡后变成火焰状态不可攻击和反击移动时对1格范围内所有单位造成溅射伤害。复活冷却结束后若火焰存活藤原妹红在火焰处复活。<br>
**<--------- Lv.2 --------->**<br>
**<[基础属性]>**40HP/4攻/3防/1移动力/1射程<br>
**<[能力:凤翼天翔]>**从火焰状态复活的妹红获得能力:**<移动力提升>**,**<射程提升>**与**<击杀再动>**<br>
**<--------- Lv.3 --------->**<br>
**<[基础属性]>**50HP/5攻/3防/1移动力/1射程<br>
**<[能力:不死身的舍身击]>**对1格范围内的所有单位造成攻击力为10的伤害并阵亡。<br>
--------- [新增内容] -------- 蓬莱山帝国:妖怪兔近卫
在蓬莱山帝国治下,竹林中的每一只妖怪兔都随时待命,化身帝国卫队为蓬莱山公主效力。
可以将帝国领土中的妖怪兔转化为特色单位**<妖怪兔近卫>**。拥有能力**<战地协同>**。
--------- [新增内容] -------- 蓬莱山帝国:竹林狼上校
月轮未满之时,她们是迷途竹林中的纪律化身;银盘高悬之时,她们是帝国威仪的冰冷法典。
当Lv.5及以上城市升级时,可以选择出战特色巨人单位**<竹林狼上校>**。拥有能力**<狼影>**。
--------- [新增内容] -------- 英雄系统重做
1. 英雄系统已与科技树剥离,成为独立的模块
2. 每局游戏都拥有三个英雄槽位可以选择最多三名英雄出战每名英雄都有Lv.0~Lv.3的等级体系。
3. 开局时解锁一个英雄槽位可以自由选择一名Lv.0英雄。
4. 当首次拥有Lv.1英雄的时候开启第二个英雄槽位。当拥有Lv.2英雄的时候,开启第三个英雄槽位。
5. 每个英雄都有特定的升级任务。只要完成升级任务,即可升级英雄。
6. 如果英雄升级任务较难完成,也可以花费金币强制完成任务,具体费用随当前任务进度的增加而减少。
-------- [新增角色立绘]-------- 丰聪耳神子
波斯文明-丰聪耳帝国的领袖——丰聪耳神子,立绘已实装。
继承“不朽之魂”阿努希尔万尊名的神子,头戴萨珊的新月王冠,正俯瞰着泰西封的万家灯火。
她将以圣人的智慧与暴君的铁腕,将同时响起的十种欲望熔铸为帝国的唯一律法,成为幻想乡唯一的——“哲人王”。
--------- [优化] --------
1. 地图初始资源优化,现在每个阵营拥有不同的初始资源配置,保证开局的资源下限
2. 地图生成方案优化。连片的大陆中将拥有类似河流的水资源地块分布。
3. 保护区调整:保护区不再提供基于建筑等级的回合金币,转而提供基于建筑等级的回合科技点。当保护区与市场相邻时,能够为市场提供额外的建筑等级(回合金币)。
4. 市场调整当市场与保护区相邻时保护区可以为市场提供额外的建筑等级回合金币。市场的等级上限为8。
-------- [bug修复] --------
1. 学者攻击炮兵伤害显示错误的bug
2. 修复了城市建立时出现重复名字的bug
3. 修复了攻击/治疗/技能特效丢失的bug
4. 修复了外交面板帝国名字显示错误的bug
[待修复重要模块]
1. 随着永远亭的英雄系统改版,红魔馆阵营的设计与英雄已经不够具备特色及平衡性,将在下个版本回炉重做放出
2. 专家提示模块(左侧信息栏咲夜的提示部分)回炉重做,目前暂时隐去,将在下个版本重新放出
3. 部分动画丢失、吞伤害以及交互画面错误的问题将在之后的版本中随着UI界面重做和动画系统重做完成后陆续迭代放出。
---
[4] 繁中: None
[5] 英文: None
[6] 日文: None
[7] 韩文: None
[8] 次要文案: len=4
True
---
[9] 专有翻译: len=5
False
---
[10] 台词: len=5
False
---
[11] 台词说话者: None
[12] 无需翻译: len=5
False
---
[13] 自定义条目: len=5
False
---
[14] 专有名词: len=5
False
---
[15] 颜色: None
[16] 图标: None
[17] 备注: len=42
VersionConfig Versions[42] Description
---
========= ROW 7 =========
[1] ID: len=5
19872
---
[2] 活跃文本: len=4
True
---
[3] 中文: len=75
为处于**<军港>**的单位恢复1点**<通用行动点>**,每回合上限一次。提供额外防御。每座城市仅能建造一座**<军港>**,且仅能建造在港口附近。
---
[4] 繁中: None
[5] 英文: None
[6] 日文: None
[7] 韩文: None
[8] 次要文案: len=5
False
---
[9] 专有翻译: len=5
False
---
[10] 台词: len=5
False
---
[11] 台词说话者: None
[12] 无需翻译: len=5
False
---
[13] 自定义条目: len=5
False
---
[14] 专有名词: len=5
False
---
[15] 颜色: None
[16] 图标: None
[17] 备注: len=63
GridAndResourceDataAssets ResourceInfoList[26] ResourceDesc
---
========= ROW 8 =========
[1] ID: len=5
19873
---
[2] 活跃文本: len=4
True
---
[3] 中文: len=190
[版本V0.7.1i]
发布日期 26.5.15
------- [重要bug修复] -------
1.修复了联机可能卡档并且无法继续游戏的bug
2.修复了在视野外被我方击杀的单位可能错误残留图像的bug
------- [其他优化] -------
1.修复了大量翻译问题
2.完善了军港描述(必须建造在港口附近)
3.修复了日白残无(木偶)Lv.3拥有能力错误的bug
---
[4] 繁中: len=190
[版本V0.7.1i]
發佈日期 26.5.15
------- [重要bug修復] -------
1.修復了連線可能卡檔並且無法繼續遊戲的bug
2.修復了在視野外被我方擊殺的單位可能錯誤殘留圖像的bug
------- [其他優化] -------
1.修復了大量翻譯問題
2.完善了軍港描述(必須建造在港口附近)
3.修復了日白殘無(木偶)Lv.3擁有能力錯誤的bug
---
[5] 英文: len=487
[Version V0.7.1i]
Release Date: 2026/5/15
------- [Critical Bug Fixes] -------
1. Fixed a bug where multiplayer sessions could stall and prevent continuing the game
2. Fixed a bug where units killed by your side outside your vision could leave incorrect lingering images
------- [Other Improvements] -------
1. Fixed numerous translation issues
2. Refined the Naval Port description (must be built near a harbor)
3. Fixed a bug where Zanmu Nippaku (Puppet) Lv.3 had incorrect abilities
---
[6] 日文: len=231
[バージョン V0.7.1i]
リリース日2026/5/15
------- [重大バグ修正] -------
1. マルチプレイで進行不能になりゲームを継続できなくなるバグを修正
2. 視界外で味方に撃破されたユニットの画像が誤って残留するバグを修正
------- [その他の最適化] -------
1. 大量の翻訳問題を修正
2. 軍港の説明を改善(港の近くに建設する必要がある)
3. ニッパク・ザンム人形Lv.3の能力が誤っていたバグを修正
---
[7] 韩文: len=231
[버전 V0.7.1i]
출시일: 2026/5/15
------- [중요 버그 수정] -------
1. 멀티플레이가 멈춰 게임을 계속할 수 없게 되는 버그 수정
2. 시야 밖에서 아군에게 처치된 유닛의 이미지가 잘못 남는 버그 수정
------- [기타 최적화] -------
1. 다수의 번역 문제 수정
2. 군항 설명 보완 (항구 근처에 건설해야 함)
3. 닛파쿠 잔무(인형) Lv.3 능력 오류 버그 수정
---
[8] 次要文案: len=4
True
---
[9] 专有翻译: len=5
False
---
[10] 台词: len=5
False
---
[11] 台词说话者: None
[12] 无需翻译: len=5
False
---
[13] 自定义条目: len=5
False
---
[14] 专有名词: len=5
False
---
[15] 颜色: None
[16] 图标: None
[17] 备注: len=41
VersionConfig Versions[0] Description
---
========= ROW 9 =========
[1] ID: len=5
19874
---
[2] 活跃文本: len=4
True
---
[3] 中文: len=9
北纬27的日晷之王
---
[4] 繁中: None
[5] 英文: None
[6] 日文: None
[7] 韩文: None
[8] 次要文案: len=5
False
---
[9] 专有翻译: len=5
False
---
[10] 台词: len=5
False
---
[11] 台词说话者: None
[12] 无需翻译: len=5
False
---
[13] 自定义条目: len=5
False
---
[14] 专有名词: len=5
False
---
[15] 颜色: None
[16] 图标: None
[17] 备注: len=53
AchievementAsset Data AchievementList[178] Name
---
========= ROW 10 =========
[1] ID: len=5
19875
---
[2] 活跃文本: len=4
True
---
[3] 中文: len=23
可以建造**<军港>**。所有单位获得海洋防御
---
[4] 繁中: None
[5] 英文: None
[6] 日文: None
[7] 韩文: None
[8] 次要文案: len=5
False
---
[9] 专有翻译: len=5
False
---
[10] 台词: len=5
False
---
[11] 台词说话者: None
[12] 无需翻译: len=5
False
---
[13] 自定义条目: len=5
False
---
[14] 专有名词: len=5
False
---
[15] 颜色: None
[16] 图标: None
[17] 备注: len=43
TechDataAssets TechList[24] Description
---
========= ROW 11 =========
[1] ID: len=5
19876
---
[2] 活跃文本: len=4
True
---
[3] 中文: len=609
**<帝国的狂气之瞳:铃仙·优昙华院·因幡>**<br> **<-------- Lv.1 -------->**<br> **<[基础属性]>**10HP/2攻/1防/2移动力/2射程<br> **<[能力:战地协同]>**攻击单位时将施加一层**<协同标的>**持续1回合。攻击带有**<协同标的>**的目标时每层使得本次攻击力提升0.5。<br> **<-------- Lv.2 -------->**<br> **<[基础属性]>**15HP/2攻/2防/2移动力/2射程<br> **<[能力:幻视调率]>**击杀敌方单位时在其位置生成1个看似与铃仙完全相同的**<月兔幻象>**。幻象继承铃仙的**<战地协同>**能力,但无法造成伤害 ,并且受到任意攻击后立刻阵亡。<br> **<-------- Lv.3 -------->**<br> **<[基础属性]>**20HP/3攻/2防/2移动力/2射程<br> **<[能力:幻想视差]>**铃仙攻击目标前,附近所有**<月兔幻象>**会对该目标进行一轮齐射。<br> **<-------- Lv.4 -------->**<br> **<[基础属性]>**30HP/4攻/3防/2移动力/2射程<br> **<[能力:狂视调率]>**所有**<月兔幻象>**具有本体50%的攻击力。幻象消灭单位时,也可以创造新的**<月兔幻象>**。<br>
---
[4] 繁中: None
[5] 英文: None
[6] 日文: None
[7] 韩文: None
[8] 次要文案: len=5
False
---
[9] 专有翻译: len=5
False
---
[10] 台词: len=5
False
---
[11] 台词说话者: None
[12] 无需翻译: len=5
False
---
[13] 自定义条目: len=5
False
---
[14] 专有名词: len=5
False
---
[15] 颜色: None
[16] 图标: None
[17] 备注: len=54
TextDataAssets GiantUpgradeTextList[6] UpgradeText
---