kawagiri/TH1
1
1
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 9 Wiki Activity
TH1/graphify-out/converted/Multilingual_p1_ae5b036e.md
kawagiri 6ee6877386 音乐室+多语言
2026-05-10 11:52:37 +08:00

25 KiB
Raw Blame History

Sheet: Sheet

ID 活跃文本 中文 繁中 英文 日文 韩文 俄语 西班牙语 法语 德语 专有翻译 台词 台词说话者 无需翻译 自定义条目 专有名词 颜色 图标 备注
19463 True 兵种 Unit Type False False False False False WikiTypeInfo ： Name
19464 True 基础概念 Basic Concept False False False False False WikiTypeInfo ： Name
19465 True 行动 Action False False False False False WikiTypeInfo ： Name
19466 True 能力&状态 Ability & Status False False False False False WikiTypeInfo ： Name
19467 True 资源 Resource False False False False False WikiTypeInfo ： Name
19468 True 常规能力 Regular Ability False False False False False WikiTypeInfo ： Name
19469 True 特殊能力 Special Ability False False False False False WikiTypeInfo ： Name
19470 True 英雄能力 Hero Ability False False False False False WikiTypeInfo ： Name
19471 True 负面状态 Negative Status False False False False False WikiTypeInfo ： Name
19475 True 基础描述 Basic Description False False False False False WikiDescTypeInfo ： Name
19476 True 文学描述 Literary Description False False False False False WikiDescTypeInfo ： Name
19478 True 提示 Tip False False False False False WikiDescTypeInfo ： Name
19487 True 建造 Construction False False False False False WikiTypeInfo ： Name
19488 True 训练单位 Train Unit False False False False False WikiTypeInfo ： Name
19489 True 单位行动 Unit Action False False False False False WikiTypeInfo ： Name
19490 True 城市升级 City Upgrade False False False False False WikiTypeInfo ： Name
19494 True tag1,tat2,tag3, tag1,tag2,tag3, False False False False False UIOutsideWiki ： UIOutsideWiki/Wiki/ContentArea/WikiContentArea/Scroll View/Viewport/Content/TitleArea/TitleText/TagContainer
19495 True 移动与攻击 Movement & Attack False False False False False WikiTypeInfo ： Name
19496 True 文化与英雄 Culture & Heroes False False False False False WikiTypeInfo ： Name
19497 True 其他 Others False False False False False WikiTypeInfo ： Name
19501 True 科技1,科技2,科技3 Tech1,Tech2,Tech3 False False False False False UIOutsideWikiDescGroup ： UIOutsideWikiDescGroup/TechPoolDesc/DescText (4)
19503 True 基础数据 Basic Data False False False False False WikiDescTypeInfo ： Name
19504 True 能力 Ability False False False False False WikiDescTypeInfo ： Name
19505 True 持有该能力的单位 Units with this ability False False False False False WikiDescTypeInfo ： Name
19506 True 前置科技 Prerequisite Tech False False False False False WikiDescTypeInfo ： Name
19510 True 建设与发展 Construction & Development False False False False False WikiTypeInfo ： Name
19514 True 能够解锁该项目的科技组 Tech group that can unlock this item False False False False False UIOutsideWikiDescGroup ： UIOutsideWikiDescGroup/TechLockDesc/TechGroupTitle
19519 True 一级科技 Tier 1 Tech False False False False False UIOutsideWikiDescGroup ： UIOutsideWikiDescGroup/TechPoolDesc/TechGroupTitle
19520 True 二级科技 Tier 2 Tech False False False False False UIOutsideWikiDescGroup ： UIOutsideWikiDescGroup/TechPoolDesc/TechAtomTitle
19521 True 三级科技 Tier 3 Tech False False False False False UIOutsideWikiDescGroup ： UIOutsideWikiDescGroup/TechPoolDesc/TechAtomTitle (1)
19522 True 科技子条目 Tech Sub-item False False False False False WikiDescTypeInfo ： Name
19523 True 可研究科技 Researchable Tech False False False False False WikiDescTypeInfo ： Name
19524 True 初始科技子条目 Initial Tech Sub-item False False False False False WikiDescTypeInfo ： Name
19528 True 能够解锁该项目的科技子条目 Tech Sub-item that can unlock this item False False False False False UIOutsideWikiDescGroup ： UIOutsideWikiDescGroup/TechLockDesc/TechAtomTitle
19529 True 城市等级 City Level False False False False True WikiItem ： Name
19530 True 城市等级决定了一个城市人口上限。 City level determines a city's population limit. False False False False False DescItem ： Desc
19531 True 城市人口 City Population False False False False True WikiItem ： Name
19532 True 城市人口上限 City Population Limit False True False False True
19533 True 通常来说，城市A每训练出1个单位或英雄，都会使的该城市的**<城市人口>**增加1点。
x000d
城市的**<城市人口>大于等于该城市的<城市人口上限>**时，无法训练更多的单位或英雄。
x000d
<城市人口上限>与<城市等级>相同，<城市等级>越高，就能承载更多<城市人口>。 Generally speaking, city A gains 1 for each unit or hero trained.
When a city's reaches or exceeds its , no more units or heroes can be trained.
equals ; higher supports more .		 False False False False False DescItem ： Desc
19534 True 城市人口转移 City Population Transfer False False False False False WikiItem ： Name
19538 True 科技1 Tech 1 False False False False False UIOutsideWikiDescGroupGridItem ： UIOutsideWikiDescGroupGridItem/Text
19539 True [Beta 0.7.1d]x000d
发布日期 26.5.2_x000d_
x000d
------- [新增内容] -------x000d
1.新增游戏百科系统(初版!)，可在图鉴/教程/游戏内通过百科入口打开_x000d_
2.新增重复选择阵营功能，现在联机模式可选择相同的阵营对战_x000d_
3.新增4首阵营BGM_x000d_
4.新增历史时刻插图_x000d_
x000d
x000d
------- [bug修复与优化] -------x000d
1.修复了首都的英雄提示弹出时机错误的bug_x000d_
2.修复了古明地帝国学者单位图像错误的bug_x000d_
3.修复了单位展示所属城市信息时可能信息出错的bug_x000d_
4.修复了公告栏滚轮速度过慢的bug_x000d_
x000d
其他bug仍在持续修复中! [Beta 0.7.1d]
Release Date 26.5.2

------- [New Content] -------

  1. Added Game Wiki system (initial version!), accessible through the Codex/Tutorial/In-game Wiki entrance
  2. Added faction selection duplication feature; Multiplayer mode can now select the same faction for battles
  3. Added 4 new faction BGMs
  4. Added historical moment illustrations

------- [Bug Fixes & Optimizations] -------

  1. Fixed bug where capital city hero tooltip appeared at wrong time
  2. Fixed bug where Komeiji Empire Scholar unit image was incorrect
  3. Fixed bug where unit city information display could show wrong info
  4. Fixed bug where announcement board scroll speed was too slow

Other bugs are being continuously fixed! | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | VersionInfo ： Description | | 19540 | True | 属于科技 | | Belongs to Tech | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | WikiDescTypeInfo ： Name | | 19544 | True | 1级科技 | | Tier 1 Tech | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | WikiDescTypeInfo ： Name | | 19545 | True | 2级科技 | | Tier 2 Tech | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | WikiDescTypeInfo ： Name | | 19546 | True | 3级科技 | | Tier 3 Tech | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | WikiDescTypeInfo ： Name | | 19547 | True | 拥有该科技的帝国 | | Empires with this tech | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | WikiDescTypeInfo ： Name | | 19551 | True | [Beta 0.7.1e]x000d 发布日期 26.5.3_x000d_ x000d ------- [bug修复与优化] -------x000d 1.修复了联机选取重复阵营后英雄选择出错的bug_x000d_ 2.优化了百科系统，现在可在页面间跳转。仍将持续优化_x000d_ 3.修复了主界面图模糊的bug。仍将继续优化包体大小_x000d_ 4.修复了部分导致0血单位错误存活的bug_x000d_ 5.修复了百科界面可能显示层级错误的bug_x000d_ 6.修复了部分百科内的错误词条内容_x000d_ 7.优化了背盟单位的UI状态显示_x000d_ 8.修复了联机模式下切换语言后房间内玩家名称显示错误的bug | | [Beta 0.7.1e] Release Date 26.5.3

------- [Bug Fixes & Optimizations] -------

  1. Fixed bug where multiplayer faction selection duplication caused hero selection errors
  2. Optimized Wiki system; can now jump between pages. Will continue optimizing
  3. Fixed bug where main menu map was blurry. Will continue optimizing package size
  4. Fixed bug where units with 0 HP could incorrectly survive
  5. Fixed bug where Wiki page hierarchy display could be wrong
  6. Fixed incorrect entry contents in some Wiki pages
  7. Optimized UI status display for unfaithful units
  8. Fixed bug where switching language in Multiplayer mode displayed wrong player names | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | VersionInfo ： Description | | 19552 | True | 解锁要求科技 | | Unlock Prerequisite Tech | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | WikiDescTypeInfo ： Name | | 19556 | True | 移动时无视树林带来的减损。 | | Ignore forest movement penalties. | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | SkillInfo ： SkillDesc | | 19557 | True | 煽动叛乱 | | Incite Rebellion | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | SkillInfo ： SkillName | | 19558 | True | 叛乱者 | | Rebel | | | | | | | False | False | | False | False | True | | | UnitTypeInfo ： Name | | 19560 | True | 对敌方不可见。敌方移动至该单位所处位置，或主动消耗行动点时，破除该状态。 | | Invisible to enemies. Breaking invisibility when enemies move to this unit's location or actively spend action points. | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | SkillInfo ： SkillDesc | | 19561 | True | 隐匿 | | Concealment | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | SkillInfo ： SkillName | | 19562 | True | 每回合首次移动后，获得**<隐身>** | | Gain after first move each turn. | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | SkillInfo ： SkillDesc | | 19563 | True | 每回合首次移动后，获得**<无意识的脚步>** | | Gain after first move each turn. | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | SkillInfoShowPack ： SkillDesc | | 19564 | True | 疲劳 | | Fatigue | | | | | | | False | False | | False | False | True | | | SkillInfo ： SkillName | | 19565 | True | 女仆长超负荷工作，在恢复生命时会优先清除疲劳，直至消除疲劳才能回复生命值。每1点生命回复清除1层疲劳 | | Maid Chief works in overload; when recovering HP, prioritizes removing Fatigue before restoring HP. Each 1 HP recovery removes 1 Fatigue stack. | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | SkillInfo ： SkillDesc | | 19566 | True | 训练间谍 | | Train Spy | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | TechAtomInfo ： TechAtomName | | 19567 | True | 战略进攻单位。移动后可隐身，只能以敌方城市中心作为攻击目标，制造叛乱并窃取金币。 | | Strategic offensive unit. Can hide after moving, can only target enemy city centers, incite rebellion and steal coins. | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | UnitTypeInfo ： Desc | | 19568 | True | 间谍 | | Spy | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | UnitTypeInfo ： Name | | 19569 | True | 海上超强远程单位。拥有2移动力3攻击力3射程和**<溅射>技能。无法反击。 | | Ultra-powerful ranged naval unit. Possesses 2 movement, 3 attack, 3 range, and skill. Cannot counterattack. | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | UnitTypeInfo ： Desc | | 19570 | True | 由间谍煽动叛乱而产生的叛乱者，拥有特色能力<偷袭>。 | | Rebels created by spies inciting rebellion, possessing the special ability . | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | UnitTypeInfo ： Desc | | 19571 | True | 间谍艇 | | Spy Boat | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | UnitTypeInfo ： Name | | 19572 | True | 叛乱者小艇 | | Rebel Boat | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | UnitTypeInfo ： Name | | 19576 | True | 只能攻击敌方城市中心。根据城市等级产生不同数量的<叛乱者>，并窃取该城市本回合的金币产出。自身消失。 | | Can only attack enemy city center. Generates different quantities of based on city level, and steals that city's coin output for this turn. Self-destructs. | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | SkillInfo ： SkillDesc | | 19580 | True | 可以移动至任意<己方英雄>1格范围内，并使<1格范围内>的<己方英雄>获得<女仆长护佑>。同回合内多次使用会累计层数。每次<银之跳跃>都会叠加与当前层数相同的<疲劳>** | | Can move to any position within 1 space of , granting to within 1 space. Multiple uses in same turn stack layers. Each adds stacks equal to current layer count. | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | SkillInfo ： SkillDesc | | 19584 | True | 成功窃取{param}金币! | | Successfully stole {param} coins! | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | TextDataAssets ： NotifyUIInfiltrateStealCoin | | 19588 | True | [Beta 0.7.1f]x000d 发布日期 26.5.6_x000d_ x000d ------- [新增内容] -------x000d 1.新增单位:间谍。在研究"外交"科技后，可训练间谍。x000d x000d ------- [平衡性调整] -------x000d 1.十六夜咲夜能力"银之跳跃“调整，同回合内反复使用将累积负面状态"疲劳"x000d 2.芙兰朵露·斯卡雷特各等级血量调整为15/25/30/30_x000d_ 3.古明地恋”摩耶之幕"调整，每回合仅首次移动才可进入隐身状态_x000d_ x000d ------- [bug修复与优化] -------x000d 1.修复了场上有多个玩家同时拥有古明地恋时技能出错的bug_x000d_ 2.修复了场上有多个十六夜咲夜时女仆长护佑效果出错的bug_x000d_ 3.修复了灵乌路空处于"心理创伤"状态时移动出错的bug_x000d_ 4.修复了古明地恋位于军营上时可能产生错误的bug_x000d_ 5.修复了古明地恋位于敌人城市中心没有现身的bug_x000d_ 6.修复了联机模式下2P位置的洩矢诹访子召唤的御射宫司大人无法合体的bug_x000d_ 7.修复了序章漫画图像模糊的bug_x000d_ 8.修复了铃仙在预测伤害时错误播放攻击音效的bug_x000d_ 9.修复了古明地恋"黑天的回音“可以对”正法“(免疫恐惧)的单位赋予恐惧状态的bug | | [Beta 0.7.1f] Release Date 26.5.6

------- [New Content] -------

  1. Added new unit: Spy. Can train spies after researching the "Diplomacy" tech.

------- [Balance Adjustments] -------

  1. Adjusted Sakuya Izayoi's "Silver Jump" ability; repeated use in same turn accumulates negative status "Fatigue"
  2. Adjusted Flandre Scarlet HP for all tiers to 15/25/30/30
  3. Adjusted Rin Komeiji's "Veil of Darkness"; can only enter invisibility on first movement each turn

------- [Bug Fixes & Optimizations] -------

  1. Fixed bug where multiple players with Rin Komeiji on field caused skill errors
  2. Fixed bug where multiple Sakuya Izayoi on field caused Maid Chief Protection effect errors
  3. Fixed bug where Utsuho Reiuji in "Psychological Trauma" state caused movement errors
  4. Fixed bug where Rin Komeiji on barracks could cause errors
  5. Fixed bug where Rin Komeiji at enemy city center didn't reveal
  6. Fixed bug where Suika Ibuki's summoned Mononobe no Futo couldn't combine at 2P position in Multiplayer
  7. Fixed bug where prologue manga image was blurry
  8. Fixed bug where Reisen played attack sound incorrectly when predicting damage
  9. Fixed bug where Rin Komeiji's "Echo of Darkness" could apply Fear to units with "Right Law" (Fear immune) | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | VersionInfo ： Description | | 19589 | True | More Language | | More Languages | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | UITopSetting ： UITopSetting/BG/LanguageBar/LanguageOptionList/Option1 (5) | | 19590 | True | 当前选择语言： | | Current language selected: | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | UITopSetting ： UITopSetting/BG/MoreLanguage/NowUsing/Label | | 19591 | True | Spain | | Spanish | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | UITopSetting ： UITopSetting/BG/MoreLanguage/NowUsing/Lan | | 19592 | True | 管理语言 | | Manage Languages | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | UITopSetting ： UITopSetting/BG/MoreLanguage/ManageMod/Text | | 19596 | True | 多语言MOD | | Multilingual MOD | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | UIOutsideMod ： UIOutsideMod/Title | | 19597 | True | 配置语言 | | Configure Languages | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | UIOutsideMod ： UIOutsideMod/MainOption/Option1 | | 19598 | True | 全部MOD | | All MODs | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | UIOutsideMod ： UIOutsideMod/MainOption/Option2 | | 19599 | True | 正在查询中... | | Querying... | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | TextDataAssets ： OutsideModQueryInProgress | | 19600 | True | 查询 | | Query | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | UIOutsideMod ： UIOutsideMod/ModPanel/StartQuery/Text | | 19601 | True | 这里是Mod标题 | | MOD Title Here | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | UIOutsideMod ： UIOutsideMod/ModPanel/ModContentArea/Scroll View/Viewport/Content/TitleArea/TitleText | | 19602 | True | 上传者： | | Uploader: | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | UIOutsideMod ： UIOutsideMod/ModPanel/ModContentArea/Scroll View/Viewport/Content/Author/Title | | 19603 | True | 上传者名称 | | Uploader Name | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | UIOutsideMod ： UIOutsideMod/ModPanel/ModContentArea/Scroll View/Viewport/Content/Author/Content | | 19604 | True | 更新时间： | | Update Time: | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | UIOutsideMod ： UIOutsideMod/ModPanel/ModContentArea/Scroll View/Viewport/Content/Time/Title | | 19605 | True | 订阅状态： | | Subscription Status: | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | UIOutsideMod ： UIOutsideMod/ModPanel/ModContentArea/Scroll View/Viewport/Content/Subscribe/Title | | 19606 | True | 已订阅 | | Subscribed | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | UIOutsideMod ： UIOutsideMod/ModPanel/ModContentArea/Scroll View/Viewport/Content/Subscribe/Suscribed | | 19607 | True | 已安装 | | Installed | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | UIOutsideMod ： UIOutsideMod/ModPanel/ModContentArea/Scroll View/Viewport/Content/Subscribe/Installed | | 19608 | True | 未订阅 | | Not Subscribed | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | UIOutsideMod ： UIOutsideMod/ModPanel/ModContentArea/Scroll View/Viewport/Content/Subscribe/NoSuscribe | | 19609 | True | 取消订阅 | | Unsubscribe | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | UIOutsideMod ： UIOutsideMod/ModPanel/ModContentArea/Scroll View/Viewport/Content/Subscribe/Cancel/Text | | 19610 | True | 订阅 | | Subscribe | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | UIOutsideMod ： UIOutsideMod/ModPanel/ModContentArea/Scroll View/Viewport/Content/Subscribe/Suscribe/Text | | 19611 | True | Mod介绍 | | MOD Introduction | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | UIOutsideMod ： UIOutsideMod/ModPanel/ModContentArea/Scroll View/Viewport/Content/ModDescTitle/Content | | 19612 | True | 这里是详细介绍这里是详细介绍这里是详细介绍这里是详细介绍这里是详细介绍这里是详细介绍这里是详细介绍这里是详细介绍这里是详细介绍这里是详细介绍这里是详细介绍这里是详细介绍这里是详细介绍这里是详细介绍这里是详细介绍这里是详细介绍这里是详细介绍这里是详细介绍这里是详细介绍这里是详细介绍这里是详细介绍这里是详细介绍这里是详细介绍这里是详细介绍这里是详细介绍这里是详细介绍 | | Detailed introduction goes here. Detailed introduction goes here. Detailed introduction goes here. Detailed introduction goes here. Detailed introduction goes here. Detailed introduction goes here. Detailed introduction goes here. Detailed introduction goes here. Detailed introduction goes here. | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | UIOutsideMod ： UIOutsideMod/ModPanel/ModContentArea/Scroll View/Viewport/Content/ModeDesc/Content | | 19613 | True | mod名称12345 | | MOD Name 12345 | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | UIOutsideModListItem ： UIOutsideModListItem/Name | | 19614 | True | 请先离开本局游戏
    前往主界面进行设置 | | Please exit the current game first
    Go to main menu to configure | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | UITopSetting ： UITopSetting/BG/MoreLanguage/Hint | | 19615 | True | English | | English | | | | | | | False | False | | False | False | True | | | | | 19616 | True | Chinese | | Chinese | | | | | | | False | False | | False | False | True | | | | | 19617 | True | Heads-up! The current version of the game is in **only.< English >**and more languages are on the way. Thank you for your patience and support! | | Heads-up! The current version of the game is ****only. ****and more languages are on the way. Thank you for your patience and support! | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | UIOutsideMenu ： UIOutsideMenu/LanguageHint/text | | 19618 | True | 点击查询创意工坊 | | Click to browse the Steam Workshop | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | TextDataAssets ： OutsideModQueryNotStarted | | 19619 | True | 已加载 {param} / {param} | | Loaded {param} / {param} | | | | | | | False | False | | False | False | False | | | TextDataAssets ： OutsideModQueryLoaded |